Here’s the edited article:
” Boss chuckled lightly, then suddenly realized his slip, “Sorry, I was just joking, with no malice.”
Boss’s mention of being “sold” reminded Yu Yi of her status as a courtesan in her original spacetime, and she fell silent. Boss didn’t know what to say, and the atmosphere became awkward.
After a moment, Yu Yi raised her head, “Boss, please give me the mission list.”
“Yu Yi, you can’t keep doing missions non-stop. You must rest.”
“No, this servant does not want to rest.”
“…Fine. How much silver do you need? I’ll lend you more performance points. Go redeem your family first, then slowly complete missions to repay the debt.”
Yu Yi became excited: “Really? This servant is not entirely sure, perhaps a few hundred taels for redemption.” She had inquired about redemption prices at the courtesan house, knowing it would be hundreds of taels, but the exact amount depended on the madam’s mood.
“I’ll transfer 20,000 points to you. Contact me if it’s not enough.”
20,000 points equaled 1,000 taels of silver, which should be enough to redeem herself and her family. Yu Yi was extremely touched and wanted to kneel and kowtow to Boss.
Boss quickly said, “Don’t kowtow. If you dare kowtow, I won’t lend you performance points.”
“Boss, can you send me back to my own spacetime?”
“
She returned to Longdu in the capital.
After being away for more than half a year and experiencing various lives in different spacetimes, Yu Yi felt like she had returned from another world.
In the night, Yu Yi looked around. This was an empty alley, but looking up, she could see the tall Hundred Flowers Building in the courtesan house, its three-story building brightly lit with soft music playing.
For a moment, Yu Yi thought that the Hundred Flowers Building seemed unchanged, then she laughed at herself, realizing she had returned just three days after her departure. Even her clothing was the same as what she wore in the courtesan house three days ago.
Yu Yi opened the client and exchanged 4 points for a 200-tael silver note. She was not a top-tier courtesan, so her redemption price would not be too high.
