Mr. Liu felt a slight displeasure in his heart, but in such a large family, any slight movement could stir up a storm. As the head of the household, how could he not be aware of everything? Lin Hong said, “Father, it’s only right that Mr. Liu punishes us; how could we have any complaints?” Yafu also said, “Mr. Liu is kind, and our elder sister cares for us. My brother and I will never do it again.” Although they were twins, they did not look alike, but their demeanor and manners were very similar. Both were fair and adorable with rosy cheeks; their playful banter was truly delightful.
Qingqing, hearing Yafu mention her, bowed to Master Lin, not knowing how to address him, and simply said, “I just mentioned it casually…” Master Lin nodded, seemingly in a very good mood, and said, “The weather today is neither too cold nor too hot. How about we go out for a walk, and when we return, you can write an essay for me?” Although he spoke this way, he looked at Mr. Liu with a consultative expression, as if seeking his opinion. Mr. Liu said, “As the ancients said, ‘Learning without diligence is fruitless, and only with age does one’s effort bear fruit. Knowledge gained from books is always superficial; to truly understand, one must practice.’ Going out for a walk is naturally better than cramming in here. Moreover, since the young master and the young ladies have always been pampered, going out will help them understand the hardships of the common people, making their studies more diligent in the future.” Surprise (2) Lin Hong and Yafu, realizing Mr. Liu was referring to their tardiness, blushed with embarrassment. Master Lin said, “Housekeeper Lin, go tell the kitchen to prepare the meal immediately. We’ll leave for the outskirts after eating and return tomorrow.”
Housekeeper Lin promptly went out to make the arrangements, always efficient in his duties. Master Lin said to Qingqing, “Go inform your mother, quickly come back to dine with us, and then we’ll set off.” Qingqing, before Master Lin could finish, had already dashed out, her excitement beyond words. Unlike Lin Hong and Yafu, who often had the chance to visit temples, Qingqing had never stepped out of the Lin residence since her birth. The furthest she had gone was sneaking out to the alley behind the back door.
