From the novel “CEO’s Fashionable Love Rules” by Yue Lingqing
You are a professional translator who is proficient in both Chinese and English. Your task is to translate the following Chinese text into English. Requirements:
- Translate accurately and fluently, maintaining the original style and tone
- For Chinese names, use pinyin romanization
- Preserve all original content without omissions
- Ensure natural and idiomatic English expression
- Keep the original paragraph structure
- If there are any specialized terms, translate them accurately
- IMPORTANT: Only give me the output and nothing else. Do not add any explanations, notes, or meta-commentary.
“You’ve got the wrong person.” He shot her a cold glance and continued walking without looking back.
“Wrong person? Impossible!” Chen Lanyan refused to believe it and refused to give up, hurrying after him!
“Lanyan, did we mistake him for someone else?” The photographer being dragged along had doubts.
“How could that be!? Lu Jidong is a celebrity among celebrities! Besides, my eyes are so sharp, how could I possibly mistake someone? Impossible!” Chen Lanyan emphasized repeatedly, her steps not slowing.
“But shouldn’t the CEO of Lu Group be very wealthy?”
“Dummy! Of course! Just last month, my American friend told me his net worth has already reached over a hundred billion!” Chen Lanyan said with obvious admiration.
“If that’s the case, then he…” The photographer stopped, pointing at the tall, straight-walking back.
“He? What about him? Oh, you mean his back? Heh, look, he’s so handsome even his back looks cool.”
“No.”
“No? Then you mean his walking posture?” She giggled, completely infatuated, “Heh… he’s handsome, his back is cool, and he walks with such presence, so majestic, looks so… uh…”
Halfway through her sentence, Chen Lanyan suddenly turned her head, staring at the man’s retreating back.
“The CEO is walking!?” Suddenly understanding the photographer’s meaning, Chen Lanyan was stunned.
It was normal for people to walk, but the Lu Jidong she knew was the CEO of a major group, with a reputation that shook the American business world and stunned the global business community – the kind of CEO who could “make water freeze with a shout”!
How could such a distinguished, high-status CEO possibly be wandering around alone outside?
“Well, I really…” Seeing no luxury car following him, Chen Lanyan reluctantly admitted she had momentarily been mistaken.
